Главная » Файлы » Игры

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered на ПК 2025

The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered
  • Обновлено: 30.03.2026, 19:00

  • Системы: Windows 10 и выше (x64)

  • Интерфейс: Мультиязычный, Русский, Английский


Название: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Год выпуска: 22 апреля 2025 - переиздание (Ремастер)
Жанр: Action, RPG, 1st Person, 3rd Person
Разработчик: Bethesda Game Studios
Издатель: Bethesda Softworks
Язык интерфейса: Русский (отдельно), английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, японский, китайский, польский
Язык озвучки: Русский (отдельно), английский
Таблетка: вшита {RUNE}
Представленные материалы: FitGirl, SeleZen, Wanterlude, Decepticon, Папка игры

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered — это современная переработка культовой ролевой игры 2006 года, разработанная студией Virtuos и выпущенная Bethesda Softworks.

Действие игры разворачивается в фэнтезийном мире Тамриэль, в провинции Сиродил. После убийства императора Уриэля Септима VII открываются врата в Обливион — измерение демонов. Игроку предстоит остановить надвигающийся хаос, исследовать огромный открытый мир, участвовать в квестах гильдий и влиять на ход событий.

Особенности игры:
  • Улучшенная графика благодаря использованию Unreal Engine 5, включая реалистичное освещение, тени и анимации.
  • Обновлённый интерфейс и система уровней, сочетающая элементы оригинальной игры и Skyrim.
  • Новые возможности, такие как спринт, переработанный вид от третьего лица и улучшенное масштабирование врагов.
  • Открытый мир: Свободное исследование Сиродила, выполнение квестов и взаимодействие с NPC.
  • Система развития: Новая система прокачки, переработанная в ответ на критику оригинала.
  • Боевая система: Добавлена возможность бега, улучшены анимации и добавлен прицел в третьем лице.
  • Диалоги: Переозвучка многих реплик с участием новых актёров, улучшенная синхронизация губ.

Системные требования:
Операционная система: Windows 10 и выше (64-bit)
Процессор: AMD Ryzen 5 2600X, Intel Core i7-6800K
Оперативная память: 16 GB
Видеокарта: NVIDIA GeForce 1070 Ti / AMD Radeon RX 5700, DirectX 12
Свободное место: 120 GB, SSD

Древние Свитки 4: Обливион Ремастер / The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered / The Elder Scrolls 4 Oblivion Remaster / Skyrim Remaster 2025 скачать бесплатно игру на русском последняя версия торрент torrent magnet магнит ссылка download free poratble repack репак папка игры

Русификатор (текст) от Segnetofaza Teamоткрытьзакрыть


Скачать установщик: [ OblivionRemastered_RUS_v.1.0.1_Segnetofaza_ExpSoft.ru.exe ] - 586 МБ

Установка: Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.



Скачать архив: [ OblivionRemastered_RUS_v.1.0.0_Segnetofaza_ExpSoft.ru.rar ] - 545 МБ

Установка: Распаковать архив в папку с игрой.



Если вы не хотите устанавливать русифицированные текстуры, то после установки русификатора скачайте и распакуйте в папку с игрой этот архив.

Русификатор (звук) от Shimon Moodоткрытьзакрыть

Эта локализация основана на базе дубляжа оригинального перевода от 1С, выполненная командой Shimon Mood.

Главные отличие от прочих русификаторов:

Добавлены реплики из Delux нейросетью (всего отсутствует 40 Реплик которые отсылают к Delux в оригинальной версии.)

Полностью аналогичные банки голос как в оригинале (всё как и завещали предки):
Каджиты говорят голосами аргониан;
Орки говорят голосами нордов;
Эльфы имеют один банк на всех.



Скачать через торрент: [ OblivionRemastered_1C_ShimonMood_v.0.3_ExpSoft.ru.torrent ] - 8.1 GB

Скачать через браузер: [ Облако.Mail ]

! Обратите внимание, что озвучку нужно ставить поверх русификатора текста с заменой файлов!

Установка: Скопируйте файлы из папки Content в OblivionRemastered/Content



Чтобы реплики из Deluxe проигрывались, нужно откатиться на оригинальные AltarDeluxe.bsa и AltarESPMain.bsa, и нейронка будет... Но будут местами обрезаться.
Скачать: [ bsa_ExpSoft.ru.rar ] - 6.8 MB

Русификатор (звук) от SynthVoiceоткрытьзакрыть

SynthVoice для нетерпеливых портировала озвучку The Elder Scrolls 4: Oblivion от «1С» на ремастер. Это предварительная версия озвучки: она рабочая, но в ней нет липсинка, а также некоторые реплики не озвучены.

Скачать через торрент: [ OblivionRemastered_1C_SynthVoiceRu_expsoft.ru.torrent ] - 4.6 GB

Скачать через браузер: [ SynthVoice ] - 4.6 GB

! Обратите внимание, что озвучку нужно ставить поверх русификатора текста с заменой файлов!

Установка: Скопируйте файлы из архива в папку игры.

Что делать, если игра не запускается / не сохраняется / вылетает / черный экран при запускеоткрытьзакрыть
1. Убирайте кириллицу и символы из пути к папке с игрой
2. Имя пользователя Windows не должно содержать кириллицу
3. Убирайте атрибут "только чтение" с папки с игрой
4. Закройте торрент-клиент, перед тем как запускать игру
5. Увеличьте объем файла подкачки в несколько раз
6. Перехешируйте папку с игрой. Пункт 7

F.A.Q. по проблемам с установкой и запуском игр


Репак от FitGirl - v.0.411.140.0 + DLCs - 91.8 GBоткрытьзакрыть
Дополнения:
Deluxe Content
Deluxe Upgrade
Digital Artbook
Soundtrack

Особенности репака:
Репак основан на ISO-образе The.Elder.Scrolls.IV.Oblivion.Remastered-RUNE
Версия игры: v0.411.140.0 (233194); включены 4 DLC/бонуса (Deluxe Content, Deluxe Upgrade, Digital Artbook, Soundtrack)
Добавлен мод с русской локализацией v0.11 от ZoG/Segnetofaza Team (43 Мб). Делает русский язык дефолтным, с возможностью выбора английского в настройках
НИЧЕГО не вырезано, НИЧЕГО не перекодировано
Возможность не скачивать и не устанавливать бонусный контент (приложение с артбуком и саундтрек в MP3)
Установка занимает от 45 минут (на 24 потоках) до 2 часов (на 8 потоках)
После инсталляции игра занимает до 124.3 Гб
После установки доступна опция проверки контрольных сумм всех файлов, чтобы убедиться, что репак установился нормально
Язык изменяется в настройках игры
[Repack] by FitGirl

Torrent
Скачать торрент-файл
Репак от SeleZen - v.1.511.102.0 + DLCs - 102.2 GBоткрытьзакрыть
Дополнения:
Deluxe Content
Digital Artbook
Deluxe Upgrade

Особенности репака:
Сделано на основе The Elder Scrolls IV Oblivion Remastered 1.511.102.0 + *опционально перевод v 0.61 Автор: Segnetofaza
Время установки ~45 минут (зависит от компьютера)
Repack от селезень

Torrent
Скачать торрент-файл
Репак от Decepticon - v.0.411.140.0 + DLCs - 117.7 GBоткрытьзакрыть
Дополнения:
Deluxe Content
Digital Artbook
Deluxe Upgrade

Особенности репака:
Ничего не вырезано / Ничего не перекодировано
Архивы игры не затронуты!
Интегрирован русификатор текста от Segnetofaza v.0.2 - опционально
Интегрирован русификатор звука от SynthVoiceRu - опционально
Возможность сочетания текста и озвучки
Возможность не скачивать русификатор звука если он не требуется - архив game-ru.bin
Возможность установки только русификатора звука отдельно если сама игра уже установлена - (скачать только Russian_voice.exe и game-ru.bin) запустить Russian_voice.exe, указать путь к установленной игре где находится OblivionRemastered.exe
Время установки: ~ 20 минут + 20 минут c русификатором (6 ядер, 12 потоков, SSD) (применено минимально сжатие!)
Автор RePack'a: Decepticon

Torrent
Скачать торрент-файл
Репак от Wanterlude - v.1.512.105.0 + DLCs - 114.5 GBоткрытьзакрыть
Дополнения:
Deluxe Content
Deluxe Upgrade

Особенности репака:
Репак основан на файлах игры из Steam (thx RUNE)
Вырезан артбук / Ничего не перекодировано
Присутствует русификатор от Segnetofaza Team [v.1.0 от 4 августа 2025] - Необязательная установка
Присутствует русификатор звука от 1C & SynthVoiceRu [от 25 апреля 2025] - Необязательная установка
Присутствует Ultimate Engine Tweaks* - Необязательная установка
Установка занимает ~5 минут [9700X/32GB/SSD]
Инсталлятор поддерживает только Windows 10/11!
Сменить язык можно в настройках игры
*Убирает большинство статтеров, повышает производительность, уменьшает задержки ввода и улучшает четкость изображения без каких-либо визуальных потерь, не вызывая глюков или сбоев.
Repack от Wanterlude

Torrent
Скачать торрент-файл
[Папка игры] от AR-81 - v.1.512.105.0 + DLCs - 126 GB*открытьзакрыть
* Вы можете пропустить скачивание папки «Bonuses» ~ 6 GB

Дополнения:
Deluxe Content
Deluxe Upgrade
Artbook / Soundtrack (папка «Bonuses»)

Запуск игры:
1. Скачать в несистемное место без кириллицы в пути.
2. Запустить OblivionRemastered.exe
3. Играть.

Torrent
Скачать торрент-файл

[Папка игры] от InsaneRamZes - v.1.512.105.0 + DLCs - 125.5 GB*открытьзакрыть
* Вы можете пропустить скачивание папки «_extras» ~ 6 GB

Дополнения:
Deluxe Content
Deluxe Upgrade
Artbook / Soundtrack (папка «_extras»)

Запуск игры:
1. Скачать в несистемное место без кириллицы в пути.
2. Запустить OblivionRemastered.exe
3. Играть.

Torrent
Скачать торрент-файл


Всего проголосовали: 5
Сообщить о новой версии
Сообщить об ошибке на сайте
Просмотров: 5232 | Загрузок: 709 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 4.0/5
Смотрите также:


F.A.Q. по проблемам с установкой/запуском игр
Всего комментариев: 1
expsoft
admin [Админ] expsoft 30.03.2026 в 19:06 1
Раздачи обновлены - 1.512.105.0 (237883) / Update 1.2 / build 19115871

Обновлен русификатор (текст) от Segnetofaza Team - v.1.0.1

Добавлен русификатор (звук) от Shimon Mood - v.0.3
Ответить
-
0
+


Все смайлы
Сменить фон сайта

Сменить фон сайта


Чтобы сменить фон сайта, используйте уже имеющееся фоны, или загрузите свой. Для загрузки своего фона, вставьте прямую ссылку на изображение, и нажмите на кнопку "Сменить фон"


Активировать функцию смены фона?

Удалить свой фон | Растянуть фон? Или используйте уже имеющееся: